ψευδόμουν

«Σα να είχαν ανοιχτεί οι τοίχοι της αίθουσας σε απεριόριστες προοπτικές, μου φαινόταν ότι έβλεπα μια αδιάκοπη αλληλουχία από άντρες και γυναίκες που ήμουν εγώ και που ήσαν ο εαυτός μου∙ οι ενδυμασίες όλων των λαών, οι εικόνες όλων των χωρών παρουσιάζονταν με ευκρίνεια συγχρόνως, σα να είχαν, πολλαπλασιαστεί οι ικανότητες της προσοχής μου χωρίς να συγχέονται, σύμφωνα με ένα φαινόμενο του χώρου ανάλογο μ’ εκείνο του χρόνου που συμπυκνώνει έναν αιώνα δράσης σ’ ένα λεπτό ονείρου».

gerard de nerval

αυρηλία

ή

το όνειρο και η ζωή

μτφ δημήτρης δημητριάδης

εκδ άγρα

photo robert flynt